Đương đầu với sự chuyển tiếp trong cuộc sống: Chăm sóc Giảm Đau cho Người Bản địa
Để phù hợp với giá trị luôn học hỏi của cơ quan Y tế Duyên hải Vancouver (VCH), nhóm Chăm sóc Giảm Đau North Shore đã học cách cải thiện các dịch vụ về chăm sóc giảm đau cho các cộng đồng người Bản địa nào cần sự hướng dẫn, kiến thức và hợp tác từ các Bộ tộc Đầu tiên, các nhóm y tế cũng như các bậc Trưởng lão và Y sĩ Bản địa của họ.
Người dân Bản địa có thể gặp các rào cản khi tiếp cận dịch vụ chăm sóc giảm đau, bao gồm sự phối hợp chăm sóc không đầy đủ, chuyển tiếp kém giữa các cơ sở y tế và hạn chế tiếp cận các dịch vụ chăm sóc giảm đau trong các cộng đồng Bộ tộc Đầu tiên. Ngoài ra còn có nỗi sợ hãi và mất niềm tin vào hệ thống y tế, xuất phát từ kinh nghiệm bị phân biệt chủng tộc và phân biệt đối xử.
Sớm trao đổi về việc chăm sóc cho phép bệnh nhân và các chuyên viên cung cấp dịch vụ chăm sóc cùng nhau lên kế hoạch để có thể tuân thủ và tôn trọng những ước muốn cuối đời của bệnh nhân. Điều này dẫn đến dịch vụ chăm sóc giảm đau chất lượng cao hơn, nâng cao năng lực cá nhân để họ chủ động trong việc chăm sóc phản ánh các giá trị và ưu tiên của họ, đồng thời cung cấp cho các chuyên gia chăm sóc giúp giảm đau kiến thức để hỗ trợ các ước muốn này.
Two-Eyed Seeing là nền tảng của các Dự án Chăm sóc Giảm Đau cho Người Bản địa, một sự hợp tác giữa nhóm Chăm sóc Giảm Đau North Shore của VCH và Tsleil-Waututh để cải thiện các dịch vụ chăm sóc giảm đau cho và với Người dân Bản địa trong khu vực.
Two-Eyed Seeing là gì?
Bộ tộc Tsleil-Waututh định nghĩa Two-Eyed Seeing là một cách tiếp cận để người ta đến với nhau nhằm xem xét một điều gì đó cùng một lúc theo quan điểm của cả người Bản địa lẫn người Tây phương.
“Chỉ thông qua sự hợp tác đích thực mà chúng tôi, với tư cách gồm cả các nhóm Bộ tộc và cơ quan y tế, có thể đồng hành hướng tới việc cung cấp dịch vụ chăm sóc giảm đau chất lượng cao, an toàn về mặt văn hóa cho các thành viên cộng đồng ở bất cứ mức độ và thời điểm nào trong quá trình chăm sóc liên tục,” Sierra Roberts, Quản lý Dự án của VCH cho các Dự án Chăm sóc Giảm Đau cho Người Bản địa và Chương trình Chăm sóc Giảm Đau North Shore cho biết.
Bộ tộc Tsleil-Waututh và VCH đã xác định những khoảng trống dịch vụ, rào cản và ưu tiên để cải thiện các dịch vụ chăm sóc giảm đau và sau đó lập kế hoạch tích hợp các nguồn lực của VCH và Bộ tộc Tsleil-Waututh để các cá nhân được hỗ trợ trong hành trình cuối đời của họ. Mục tiêu của những cuộc trao đổi về chăm sóc tạo cơ hội cho bệnh nhân và gia đình họ suy ngẫm và bày tỏ những gì quan trọng nhất cho việc chăm sóc của họ, bao gồm các nghi thức văn hóa và truyền thống gia đình.
Andrea Aleck, Giám đốc Y tế và Sức khỏe của Bộ tộc Tsleil-Waututh cho biết: “Chúng tôi nghe thấy tiếng nói của tổ tiên và các bậc Trưởng lão của chúng tôi và được những người lưu giữ kiến thức hướng dẫn để phục hồi những gì đúng là của chúng tôi với tư cách là người Tsleil-Waututh. Chính với sự hướng dẫn về tâm linh và sự hiện diện của tổ tiên này mà chúng tôi cố gắng củng cố mối quan hệ hợp tác của chúng ta, đồng thời bảo đảm rằng các dịch vụ chăm sóc giảm đau của chúng ta phù hợp về mặt văn hóa và tâm linh theo những cách hiểu biết và hiện hữu của người Bản địa.”
Bộ tộc Tsleil-Waututh và VCH đã cùng nhận được Giải thưởng Chất lượng BC năm 2023 trong hạng mục “Đương đầu với sự Chuyển tiếp trong Cuộc sống” cho công tác của họ nhằm cung cấp dịch vụ chăm sóc giảm đau chất lượng cao, an toàn về mặt văn hóa cho các thành viên cộng đồng. Từ trái sang phải: Leonie Streeter (Bộ tộc Tsleil-Waututh), Sierra Roberts (VCH), Bác sĩ Anis Lakha (VCH) và Andrea Aleck (Bộ tộc Tsleil-Waututh) nhận Giải thưởng Chất lượng.